Zanimive povezave

torek 12. aprila ob 20. uri. Trubarjeva hiša literature

Zvonka T Simčič: sosnovateljica in performarka; Franc Cegnar: sosnovatelj in režiser; Bogdana Herman: vokal; Borut Savski: interaktivna zvočna podoba; Miha Tomšič: interaktivna zvočna podoba

Produkcija // Zavod CCC; Koprodukcija // Trubarjeva hiša literature // KUD Trivia // KUD Zbilje

Sledi // matrica dihanja je interaktivni audiovizualni performans, ki si avtorstvo podaja med dvema umetnikoma, med performerko in intermedijsko umetnico Zvonko T Simčič in režiserjem ter snovalcem intermedijalnih socialnih instalacij Francem Cegnarjem.

Smrt je onstran, a je hkrati ves čas tukaj. Je nerazločljiva sestavina nas samih. Jo ves čas živimo. Že Einstein je razkril, da zaporedni čas v resnici ne obstaja in da je zgolj človekov samotolažilni konstrukt.

Ves čas sem hkrati tam, kjer sem že bil in tudi tam, kjer bom, ko se bo zadnji dih spustil skozi to telo. In tam, kjer v zadržanju med vdihom in izdihom biva navdih. Ko se v vseenosti vse z vsem poveže v eno. In se v sledi spet razkriva sled.

Ali kot je eden velikanov z gore prepoznal o prvem med njimi - da glorje z onostranstva ne uzremo niti v njeni zarji, še v njeni senci ne, morda /pravim : morda/ komaj v sledi sence zarje Unstranske glorje.

Označevalec hočešnočeš res nikoli ni in nikoli in nikoli in nikoli enak označencu.

Performans pogleduje k vzhodnim uprizoritvenim praksam. V smislu preproste revnosti izvedbe. Vse se dogaja na eni črti, ki je ves čas tudi krog. Podaja možnosti mejnih izkušenj telesa ter zgoščevanje in redčenja časa.

Vstop prost !

- razstava / RAISING DUST, Encounters in Relational Geography // video instalacija ČISTA SVOBODA – NAKED FREEDOM, Marina Gržinić & Aina Šmid v sodelovanju z Zvonko T Simčič // galerija Calvat 22, London // kurator Richard Appignanesi // 7.12.2010 - 30.1.2011 http://www.calvert22.org/

- projekcija, razgovor / LEACTURE & BOOK , launch by Marina Gržinić & Real Artel // projekcija videa ČISTA SVOBODA – NAKED FREEDOM, Marina Gržinić & Aina Šmid v sodelovanju z Zvonko T Simčič // prostor, WIELS CONTEMPORARY ART CENTRE, Bruselj, Belgija // kuratorica Real Artel // 3.12.2010 http://www.publicpreparation.org/ http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=411

- razstava / MIT UNS IST KEIN (NATIONAL)STAAT ZU MACHEN // video instalacija ČISTA SVOBODA – NAKED FREEDOM, Marina Gržinić & Aina Šmid v sodelovanju z Zvonko T Simčič // prostor / Kunstraum NIEDEROESTERREICH, Dunaj, Avstrija // kuratorja, Ursula Matia Probst in Walter Seidl // 1.10.2010 – 11.12 2010

- razstava / No Ifs, No Buts… //video instalacija ČISTA SVOBODA – NAKED FREEDOM, Marina Gržinić & Aina Šmid v sodelovanju z Zvonko T Simčič // prostor //DEPO, Istanbul // kuratorja Gülsen Bal and Walter Seidl // 1.12.2010 - 9.1.2011 http://www.depoistanbul.net/en/index.asp

- festival PERFORMA // video ČISTA SVOBODA – NAKED FREEDOM, Marina Gržinić & Aina Šmid v sodelovanju z Zvonko T Simčič // Kulturni inkobator, Maribor // kuratorica Petra Kolmančič // 2.12.2010 http://www.kulturniinkubator.si/index.php?id=61&tx_ttnews[tt_news]=139&tx_ttnews[backPid]=1&cHash=29c769ff81